Volver a noticias

guía de hostelería

Calefacción del patio de un restaurante: la guía del comprador para obtener ingresos al aire libre durante todo el año

Equipo editorial de JHCOOL 6 min de lectura

Una guía práctica para el comprador para operadores de restaurantes, cafeterías y hoteles que eligen calentadores de patio, que cubre la cobertura, el tipo de combustible, el tiempo de funcionamiento, la regulación y el costo total de 5 años.

Calefacción del patio de un restaurante: la guía del comprador para obtener ingresos al aire libre durante todo el año
Composición editorial realizada con imágenes de los productos de la empresa.

¿Por qué la calefacción del patio es rentable?

El patio medio de un restaurante europeo genera un 40% más de factura que la mesa interior equivalente cuando está ocupada. También genera ingresos cero durante 5 a 6 meses al año en la mayoría de los climas. Los cálculos de un sistema de calefacción de patio de calidad son brutales en el buen sentido: una inversión en equipo de 4 cifras que genera ingresos mensuales de 4 cifras durante 5 a 6 meses al año, durante 5 a 10 años.

La cuestión no es si calentar la terraza. La pregunta es cómo calentarlo bien, de forma segura y al menor costo en 5 años.

Elija el combustible adecuado: eléctrico, gasolina o híbrido

Infrarrojos eléctricos

  • Ideal para: Patios cubiertos o semicerrados, pérgolas, toldos retráctiles, cualquier lugar donde tenga una toma de corriente y una instalación fija.
  • Pros: Cero combustión en el sitio, sin CO₂ ni vapor de agua, sin almacenamiento de combustible, sin permiso de tubería de gas, arranque con botón.
  • Contras: El costo del tiempo de ejecución está vinculado a las tarifas eléctricas locales. En Alemania, a 0,32 €/kWh, un calentador de 2.000 W funcionando durante 4 horas cuesta 2,56 € por noche. En Texas, a 0,10 €/kWh, la misma tarde cuesta 0,80 €.
  • Gama JHCOOL: Unidades de infrarrojo lejano de 1500 a 3000 W montadas en pared, en techo e independientes, con clasificación IP65.

Gas LPG (propano)

  • Ideal para: Patios al aire libre donde tender cables eléctricos no es práctico o imposible, eventos emergentes y camiones de comida.
  • Pros: Sin cables, sin electricista, encendido/apagado instantáneo, alta potencia radiante por kilogramo de combustible.
  • Contras: Cambios de tanque (normalmente cada 8 a 12 horas por calentador), regulaciones locales sobre almacenamiento de tanques en interiores, los gases de combustión requieren ventilación, un calentador de GLP en un patio completamente cerrado representa un riesgo de CO.
  • Coste por noche: Aproximadamente 3–5 € por calentador por noche de 4 horas a los precios actuales del GLP en Europa.

Gas natural (red)

  • Mejor para: Instalaciones fijas donde ya hay una línea de gas instalada, patios grandes y funcionamiento durante todo el año.
  • Pros: El costo de funcionamiento más bajo de cualquier combustible. Sin cambios de tanques. Operación continua.
  • Contras: Instalación profesional únicamente, se requiere inspección de seguridad del gas en la mayoría de las jurisdicciones, chimenea visible permanente o penetración en el techo en ciertos modelos.

La recomendación honesta

Para la mayoría de los operadores de restaurantes y cafeterías en 2026, la mejor respuesta es un híbrido: infrarrojos eléctricos fijos para el 70% cubierto del patio donde los invitados se sientan la mayor parte del tiempo, más 1 o 2 unidades independientes de GLP para una flexibilidad en el 30% al aire libre durante los eventos pico.

Panel calefactor infrarrojo acanalado negro JHHEATSUP 13B
Panel calefactor por infrarrojos 13B de la gama de calefactores de la empresa. Seleccione los requisitos de instalación y protección para el modelo específico.

Dimensionamiento: cuántos calentadores, qué potencia

Una regla general común para la calefacción de patios por infrarrojos lejanos en un espacio cubierto y semicerrado:

  • Invierno suave (Mediterráneo, California): 100–120W por m²
  • Invierno fresco (Europa central, noreste de EE. UU.): 150–180 W por m²
  • Invierno frío (norte de Europa, oeste montañoso): 200–250 W por m²

Para un patio cubierto de 40 m² en el centro de Italia, se necesitan 6–8 kW de capacidad instalada total: normalmente cuatro unidades montadas en la pared de 2000 W, o dos unidades de techo de 3000 W más dos unidades de pared de 1500 W para una cobertura puntual en la barra.

Reglas de colocación

  • Altura: Monte calentadores de infrarrojos 2,0–2,4 m sobre el suelo para invitados sentados, 2,5–3,0 m para uso de pie/mixto. Por debajo de 1,8 m, los huéspedes sienten el calor en la nuca; por encima de 3,5 m, la mayor parte de la energía los pasa por alto por completo.
  • Ángulo: Inclinación de 30 a 45° hacia abajo. Directo hacia abajo (90°) coloca puntos calientes en el suelo; horizontal (0°) arroja la mitad de la energía por encima de las cabezas de los invitados.
  • Superposición: Escalone las posiciones del calentador de modo que los conos radiantes se superpongan entre un 20% y un 30%. El borde de cobertura está más frío que el centro; una zona de superposición se promedia.
  • Dirección del viento: En un patio abierto, coloque los calentadores en el lado contra el viento. El viento frío reduce drásticamente el calor radiante percibido; bloquear primero el viento permite que el calor radiante haga su trabajo en una columna de aire quieta.

El coste de 5 años: un ejemplo práctico

Un patio cubierto de 40 m² en Lyon, Francia, climatizado de octubre a abril (7 meses):

ArtículoInfrarrojos eléctricos (8 kW)Seta de GLP (4 × 12 kW)
Equipos (4×JHCOOL 2.000W)1.800€1.200 € (4 × 300 € calentadores de setas)
Instalación (electricista + montaje)600€0 € (independiente)
Combustible, 7 meses × 4h/noche × 60 noches768 € (4 kWh × 60 × 0,32 €)2.160 € (9 €/noche en GLP)
Mantenimiento (5 años)200€ (reposición elemento año 4)400€ (regulador anual + 1 calentador de recambio año 3)
Total de 5 años3.368€3.760€
Por noche11,23€12,53€

La electricidad gana en costo total, limpieza de la instalación y experiencia del huésped (sin olor a combustión, sin cambios de tanque a mitad del servicio). El GLP gana en flexibilidad y cero instalación.

Funciones de control y calentador JHHEATSUP de 13 W
Los controles son parte de la especificación: revise los modos de funcionamiento y el manual de instalación del calentador seleccionado.

Qué preguntar antes de comprar

  1. ¿Cuál es la clasificación IP de la unidad? (IP65 para cualquier uso exterior o semiexterior, sin excepciones).
  2. ¿El emisor es de infrarrojo lejano (3–100 μm) o halógeno de infrarrojo cercano (brillo naranja visible)? El infrarrojo lejano es más suave y eficaz para el confort humano; El infrarrojo cercano es más brillante y mejor para espacios industriales con techos muy altos.
  3. ¿Qué es el material reflector? El aluminio anodizado es el estándar de la industria; el acero inoxidable pulido es premium; El acero pintado es un recorte de costos que no desea.
  4. ¿Qué certificaciones de seguridad lleva la unidad? CE es obligatorio en Europa, CB es la referencia internacional, SAA es obligatorio para Australia, RoHS confirma que los materiales se encuentran dentro de los límites de sustancias restringidas. Solicite los certificados reales, no solo los logotipos.
  5. ¿Cuál es la garantía del elemento emisor? 2 años mínimo; 3 años es competitivo. Cualquier cosa menos sugiere que el fabricante no confía en su propio componente.

El resultado final

La calefacción de patios es una decisión de ingresos disfrazada de una decisión de gasto de capital. Una visión de 5 años normalmente favorecerá los infrarrojos eléctricos para instalaciones fijas y el GLP para uso flexible o emergente. De cualquier manera, la diferencia entre una unidad de calidad y una barata es la diferencia entre un patio en el que los invitados se quedan y un patio del que se van después de tomar una copa.

Envíanos las dimensiones de tu patio, tu ubicación y una foto del espacio. Le enviaremos un plano de distribución con posiciones de calentadores, especificaciones eléctricas y una comparación de costos de 5 años: gratis y sin compromiso.

También le puede interesar